Próximo sábado 7 de noviembre: Premiación del 6to. Certamen Internacional de Siglema 575

Saludos, queridos participantes del certamen y público general: 

 
Esperamos que todos ustedes y sus familias se encuentren bien. 
 
Estamos muy emocionados porque al fin llegó el día de la ceremonia de premiación del 6to. Certamen Internacional de Siglema 575 "Di lo que quieres decir" 2020 en memoria de la poeta puertorriqueña Maite Ramos Ortiz. La ceremonia se transmitirá en vivo a través de Facebook Live desde la página de Scriba NYC. 

Como es costumbre, una vez finalizada la ceremonia, habrá micrófono abierto para que los participantes tengan la oportunidad de compartir sus siglemas 575 con los demás y con el público que nos acompañe por Facebook Live. 

Por favor, tomen nota del cambio de hora; la ceremonia tendrá lugar a las 3:00 pm hora de Puerto Rico el sábado 7 de noviembre de 2020. Les sugerimos que corroboren la hora según la diferencia que haya con la zona en la que se encuentren. 
 
Y no olviden avisar de la premiación a sus familiares y amigos para que los acompañen por Facebook Live en el evento creado especialmente para ello en la página de Scriba NYC. 
 
Esperamos así contar con su grata presencia ese día. 
 
Cuídense mucho y que les vaya bonito, 
 
Patricia Schaefer Röder 
 

 

 

La traducción literaria: homenaje, no traición – Revista Aportes Académicos Preparatoria 5, Universidad de Guadalajara

Revista Aportes Académicos Preparatoria 5, Universidad de Guadalajara

Agosto 2019 - Enero 2020 Año 5, Número 9 

 

'Por la ruta escarlata', de Amanda Hale, un desafío para Patricia Schaefer Röder -- Letralia * Miércoles 6 de mayo de 2020

Tomado de Letralia, Tierra de Letras; 6 de mayo de 2020 

https://letralia.com/recomendamos/2020/05/06/por-la-ruta-escarlata-amanda-hale-traduccion-de-patricia-schaefer-roder/ 

'A la sombra del mango' gana Mención de Honor en Colección de Historias Cortas en los International Latino Book Awards 2020

 

 

A la sombra del mango, cuentos de Patricia Schaefer Röder

Ediciones Scriba NYC 2019

ISBN 9781732676756

CÓMPRALO AQUÍ 

Ediciones Scriba NYC se complace en anunciar que A la sombra del mango, cuentos de Patricia Schaefer Röder, resultó ganador de una Mención de Honor en Colección de Historias Cortas de Ficción en los International Latino Book Awards 2020 en septiembre de este año. 

Tanto el equipo editorial de Ediciones Scriba NYC como su servidora, agradecemos a Empowering Latino Futures y The International Society of Latino Authors por el reconocimiento recibido y por convocar este prestigioso certamen literario que proyecta la literatura escrita por y para el público latino en los Estados Unidos y en el mundo entero. 

¡Salud! 

Patricia Schaefer Röder 

'Insurrecta' gana Mención de Honor en Diseño en los International Latino Book Awards 2020

 

Insurrecta, por Bella Martínez 

Ediciones Scriba NYC 2020 

ISBN 9781732676770

CÓMPRALO AQUÍ 

¡Felicidades a Bella Martínez, quien con Insurrecta recibió Mención de Honor en la categoría de Diseño en los International Latino Book Awards 2020 de Empowering Latino Futures! 

Querida Bella, en Ediciones Scriba NYC compartimos la alegría de este reconocimiento a un libro bien logrado por dentro y por fuera. Recibe nuestro cálido abrazo. ¡Salud!  

 

Cecilia Granadino gana el Premio Rudolfo Anaya al Mejor Libro de Ficción sobre Temas Latinos en los ILBA 2020

  

Kantutas salvajes - Historias de mujeres, cuentos de Cecilia Granadino

Ediciones Scriba NYC 2020

ISBN 9781732676763

CÓMPRALO AQUÍ 

¡Felicidades a Cecilia Granadino, quien con #KantutasSalvajes resultó ganadora del Premio Rudolfo Anaya al Mejor Libro de Ficción sobre Temas Latinos en los International Latino Book Awards 2020 de Empowering Latino Futures! 

Querida Cecilia, recibe nuestra admiración y gratitud envueltas en un estrecho abrazo. ¡Salud!  

  

   

  

 

Próxima premiación del 6to. Certamen Internacional de Siglema 575 "Di lo que quieres decir" 2020

 Queridos participantes del 6to. Certamen Internacional de Siglema 575 "Di lo que quieres decir" 2020 dedicado a la memoria de la poeta puertorriqueña Maite Ramos Ortiz: 

Es nuestro deseo que todos ustedes y los suyos se encuentren bien, sanos y salvos, dentro de lo que permiten las vicisitudes de estos tiempos convulsos. 

Es un placer invitarlos a la ceremonia de premiación del certamen que se llevará a cabo via Google Meets y Facebook Live el sábado 7 de noviembre a las 3:00 pm hora de Puerto Rico. 

Los detalles del evento, así como los enlaces al mismo, se notificarán más adelante por este mismo medio. 

Esperamos contar con su asistencia y los animamos a que compartan esta invitación con sus familiares y amigos, para que los acompañen en ese día especial para todos nosotros y para la poesía en el mundo entero. 

Vaya nuestro profundo agradecimiento a los jurados calificadores y a todos los participantes de esta sexta edición del certamen por haberse animado a expresarse y decir lo que quieren decir en libertad. 

¡Que viva la poesía! 

Reciban todos un fuerte abrazo,

Patricia Schaefer Röder